同床異夢

【読み方:どうしょういむ、分類:四字熟語】

同床異夢は、行動を共にしながら考えや思惑が異なることを喩える語をいいます。これは、同じ寝床に寝ることを意味する「同床」と異なる夢を見ることを意味する「異夢」からなる用語で、同じ床に寝ていても見る夢は異なるという意から、同じ事を行いながら意見や考え方を異にしていることを喩える語となりました。なお、その出典は、中国の南宋時代の儒学者である陳亮の「与二朱元晦秘書一」となっています。